日本語 English
日本語 English

参加登録 Registration

Registraion

このボタンを押すと、参加申込および懇親会の申込ページへ進みます。Click here to register for the conference and banquet.

Conference Fee

LET/IALLT memberLET/IALLT会員 On-siteオンサイト参加 ZoomZoom 参加
General fee一般料金  2,000 yen 1,000 yen
Student fee学生料金  1,000 yen 500 yen
Non-member非会員 On-siteオンサイト参加 ZoomZoom 参加
General fee一般料金  3,000 yen 1,500 yen
Student fee学生料金  1,000 yen 500 yen

LET団体会員も、会員一般料金と同じになります。LET group members will also be the same as the member general fee.

LET/IALLT member, General fee LET/IALLT会員 一般料金
On-siteGeneral feeオンサイト参加 ZoomZoom 参加
2,000 yen 1,000 yen
LET/IALLT member, Student feeLET/IALLT会員 学生料金
On-siteGeneral feeオンサイト参加 ZoomZoom 参加
1,000 yen 500 yen
Non-member, General fee 非会員 一般料金
On-siteGeneral feeオンサイト参加 ZoomZoom 参加
3,000 yen 1,500 yen
Non-member, Student fee非会員 学生料金
On-siteGeneral feeオンサイト参加 ZoomZoom 参加
1,000 yen 500 yen
日本語 English
日本語 English

懇親会

Banquet

開催日時:11/22(土)18:00~
場所:関西大学千里山キャンパス100周年記念会館ロビー
料金:一般5,000円、学生3,000円
定員:約150名
詳細:
立食形式のビュッフェでご用意いたします。(椅子もあります。)
充実したお食事の他にも、大阪の地ビールなどが提供されます。
ぜひ奮ってご参加ください!
Date & Time: Saturday, November 22, 6:00 p.m.
Venue: Kansai University Centenary Memorial Hall Lobby (Senriyama Campus)
Fee: General ¥5,000 / Students ¥3,000
Capacity: Approx. 150 participants
Details:
A standing buffet will be served (seating will also be available).
In addition to a full buffet, a selection of local Osaka craft beers will be provided.
We warmly invite you to join us!

 

日本語 English
日本語 English

託児サービスのご案内

Childcare Service

11/22(土)・11/23(日)の両日に託児サービスを提供いたします(要事前申込)。
料金:5時間2,000円
利用ご希望の方は、10/30(木)までに本サイトの「問い合わせ」フォームにて「託児サービス利用希望」と明記の上、下記項目をお知らせください。
詳細は調整の上、11/8(土)ごろまでにお知らせします。
Childcare service will be provided free of charge on November 22 and 23 (advance reservation required).
Fee: 2,000 yen for 5 hours
If you would like to use this service, please fill out the “Contact us” form by October 30, stating “Childcare service request” and providing the following information.
Details will be announced by around November 8 after arrangements have been made. Note that the sitters may not be able to speak English or other foreign languages.

<複数いらっしゃる場合はすべてのお子様についてお知らせください>
1. 利用されるお子様のお名前(ふりがなも)
2. 月齢・年齢
3. 利用希望日時(例:11/22(土)10:00~13:00)
4. 託児所に預けたことがあるか?その時の様子(又は保育園にいっているか?保育園での様子)
5. おむつの有無
6. 普段の生活リズム(ご飯の時間、お昼寝の時間、おやつの時間 等)※当日の様子は口頭で確認します
7. アレルギーの有無(ある方は具体的にお知らせください)
8. 特記事項(配慮が必要なこと、シッターに伝えておきたいことなど)
9. 当日の緊急連絡先
<Please provide information for each child if more than one will be using the service>
1. Name of the child (with Hiragana)

2. Age in months/years

3. Desired date and time of use (e.g., Nov. 22 [Sat] 10:00–13:00)

4. Has your child ever been placed in a daycare before? If yes, please describe how it went. (Or, if your child currently attends nursery school, please describe their usual experience there.)

5. Whether or not your child uses diapers

6. Daily routine (mealtimes, nap times, snack times, etc. — we will also ask verbally about the day’s condition at drop-off)

7. Allergies (if any, please specify in detail)

8. Special notes (any considerations, or information you would like to share with the sitter)

9. Emergency contact number for the day

 

このボタンを押すと、参加申込および懇親会の申込ページへ進みます。Click here to register for the conference and banquet.

Sub Menu